工程能力（Cpk）計算ツール / Process Capability (Cpk) Calculator

⚠ 機密情報を含むデータは入力しないでください。品名・顧客名などは除き、数値のみ（名前が必要な欄は「A」「不良1」などの記号）でのご利用をおすすめします。入力データの取り扱いはプライバシーポリシーをご覧ください。 Please do not enter data containing confidential information. We recommend using numbers only, without product or customer names (for fields that require a name, use a generic label such as "A" or "Defect 1"). See the Privacy Policy for how your data is handled.

桁区切りのカンマ（1,234）は使えません（1 と 234 に分かれます）。 Do not use thousands separators (1,234 is read as 1 and 234).

1行が1つの群です。行の中の値は、空白・タブ・カンマで区切ります。Excelで「1行に1群、横に測定値」の範囲をコピーして、そのまま貼り付けられます。空行は無視します。群の個数は、行ごとに違ってもかまいません（1〜100個。1個だけの行は、群内の標準偏差の計算には使われません）。 桁区切りのカンマ（1,234）は使えません（1 と 234 に分かれます）。 Each line is one subgroup. Separate the values on a line with spaces, tabs, or commas. You can paste a range copied from Excel with one subgroup per row and the values across. Blank lines are ignored. The number of values may differ between lines (1 to 100; a line with only one value is not used in the within-subgroup standard deviation). Do not use thousands separators (1,234 is read as 1 and 234).

1列が1つの群です。Excelで「縦に測定値、横に群（日付など）」の範囲をコピーして、そのまま貼り付けられます。手で入力するときは、値をタブかカンマで区切ります（空白では区切れません。欠けた値の位置が分からないためです）。ある群で測定できなかった場所は、空のセルのままにすると、その群の個数が減るだけです。見出し（日付）や測定ポイントの列は含めず、測定値だけをコピーしてください。群の個数は、列ごとに違ってもかまいません（1〜100個。1個だけの列は、群内の標準偏差の計算には使われません）。 Each column is one subgroup. Paste a range copied from Excel with the measurements down and the subgroups (e.g. dates) across. When typing by hand, separate the values with tabs or commas (not spaces, because spaces cannot show where a value is missing). If a measurement is missing in a group, leave the cell empty; that group simply has fewer values. Do not include the heading row (dates) or the measurement-point column; copy only the measured values. The number of values may differ between columns (1 to 100; a column with only one value is not used in the within-subgroup standard deviation).

Cp・Cpk は、データが測定した順に並んでいることを前提に計算しています。 Cp and Cpk are calculated on the assumption that the data are in the order in which they were measured.

Cp・Cpk は、各行が1つの群になっていることを前提に計算しています。 Cp and Cpk are calculated on the assumption that each line is one subgroup.

Cp・Cpk は、各列が1つの群になっていることを前提に計算しています。 Cp and Cpk are calculated on the assumption that each column is one subgroup.

それぞれ個別にオン/オフできます（既定はすべてオン）。オフにした線は、グラフ上の線とラベルの両方が非表示になります。 / Each can be toggled independently (all on by default). Turning one off hides both the line and its label on the chart.

オンにした項目を、グラフの右側の枠に表示します（既定は n・StDev(Overall)・StDev(Within)・Cp・Cpk・Pp・Ppk）。すべてオフにすると枠は表示されません。Cpm は、目標値が空欄のときは表示されません。画面・グラフ画像の保存・Excel出力のすべてに反映されます。 / The checked items are shown in a box at the right of the chart (default: n, StDev(Overall), StDev(Within), Cp/Cpk, and Pp/Ppk). If all are unchecked, no box is shown. Cpm is not shown when the target is blank. This applies to the on-screen chart, the saved image, and the Excel export.

ℹ このツールは自動更新されません。測定データ・群の大きさ・USL/LSL・目標値・タイトル・基準線の表示・統計量の枠の項目のいずれを変更した場合も、下の「計算する」を押すまで結果には反映されません。 This tool does not update automatically. Whether you change the measurement data, subgroup size, USL/LSL, target, title, reference line display, or statistics box items, none of it is reflected until you press "Calculate" below.