ヒストグラムツール / Histogram Tool

使い方 / How to Use（新しいタブ / opens in new tab） ← ポータルTOPへ戻る / Back to Portal

Excel / CSVから読み込む / Import from Excel or CSV

本ツールから出力したExcel(.xlsx)またはCSV(.csv)を読み込むと、設定・グループ名・データが「グループごとに入力」の欄に復元され、結果が表示されます。そのほか、A列にデータを縦に並べた1列のファイルや、1行目に見出し（グループ名）を付けた複数列のファイルも読み込めます（最大5グループ・合計10,000件）。CSVの文字コードはUTF-8またはShift-JISに対応します。（最大10MBまで） / Import an .xlsx or .csv file exported from this tool: the settings, group names, and data are restored into the "Enter each group" fields and the results are shown. You can also import a plain one-column file (values down column A) or a multi-column file with group names (headers) in the first row (up to 5 groups and 10,000 values in total). CSV files in UTF-8 or Shift-JIS are supported. (up to 10MB)

未選択 / No file selected

⚠ 機密情報を含むデータは入力しないでください。品名・顧客名などは除き、数値のみ（名前が必要な欄は「A」「不良1」などの記号）でのご利用をおすすめします。入力データの取り扱いはプライバシーポリシーをご覧ください。 / Please do not enter data containing confidential information. We recommend using numbers only, without product or customer names (for fields that require a name, use a generic label such as "A" or "Defect 1"). See the Privacy Policy for how your data is handled.

各欄に、1行に1つの数値を入力します。Excelの列をそのまま貼り付けられます（合計10,000件まで）。先頭に文字の見出しがある場合、名前欄が空ならその見出しを名前に使い、名前欄に入力があるときは読み飛ばします。名前が未入力なら「Group 1」「Group 2」…になります。名前が数字（ロット番号など）のときは、見出し行は貼らずに名前欄に入力してください。横並び（行方向）のデータは、Excelの「形式を選択して貼り付け → 行/列の入れ替え」で縦にしてから貼り付けてください。 / Enter one number per line in each field. You can paste Excel columns as they are (up to 10,000 values in total). If the first line is a text header, it is used as the name when the name field is empty, and skipped when the name field is filled in. If a name is left empty, it becomes "Group 1", "Group 2", and so on. If the names are numbers (such as lot numbers), do not paste the header row; type them into the name fields. If your data runs across a row, use Paste Special → Transpose in Excel to make it vertical first.

（40文字まで / up to 40 characters）

「自動」と「階級数を指定」は、最小値から最大値までを等分します。「階級幅を指定」は、幅の整数倍のきりのよい値（例：幅5なら0, 5, 10…）から始めます。階級は「以上〜未満」で、境界ちょうどの値は上の階級に入り、最後の階級だけ最大値を含みます（例：[10, 14)、最後は[26, 30]）。階級は最大50までです。 / "Automatic" and "Specify the number of classes" divide the range from the minimum to the maximum equally. "Specify the class width" starts from a round multiple of the width (e.g., 0, 5, 10… for a width of 5). Each class includes its lower bound and excludes its upper bound; a value exactly on a boundary goes into the upper class, and only the last class includes the maximum (e.g., [10, 14), and the last one [26, 30]). Up to 50 classes.

複数グループのときだけ効きます（グループが1つのときは、どちらを選んでも同じです）。「そろえる」は全グラフの縦軸の範囲を同じにして、棒の高さを比べられるようにします。「各グラフで自動」は各グラフの縦軸をそのグラフのデータに合わせます。 / This setting applies only when there are several groups (with one group, both choices give the same chart). "Same scale" gives all charts the same Y range so bar heights can be compared. "Auto per chart" fits each chart's Y axis to its own data.

ℹ このツールは自動更新されません。入力方法・グループ数・グループ名・数値データ・タイトル・階級の決め方・縦軸・グループ間の縦軸・度数ラベル・正規分布カーブ・統計量の表示のいずれを変更した場合も、下の「計算する」を押すまで結果には反映されません。 / This tool does not update automatically. Whether you change the input method, number of groups, group names, data, title, class setting, vertical axis, Y axis across groups, frequency labels, the normal curve, or the statistics display, none of it is reflected until you press "Calculate" below.

全体クリア / Clear All