パレート図ツール / Pareto Chart Tool

⚠ 機密情報を含むデータは入力しないでください。品名・顧客名などは除き、数値のみ（名前が必要な欄は「A」「不良1」などの記号）でのご利用をおすすめします。入力データの取り扱いはプライバシーポリシーをご覧ください。 / Please do not enter data containing confidential information. We recommend using numbers only, without product or customer names (for fields that require a name, use a generic label such as "A" or "Defect 1"). See the Privacy Policy for how your data is handled.

残さなかった項目は合計して「その他」とし、件数にかかわらず常に右端に表示します。入力データに「その他」がある場合も右端に置き、まとめた分と合算します。 / Items not kept are summed into "その他" (Other), always shown at the right end regardless of size. An "その他" item in your input is also placed at the right end and combined with the grouped items.

「総合計に合わせる」は、最初の棒の頭と累積比率の折れ線の始点が一致する一般的なパレート図の形です。「最大値に合わせる」は、項目が多くて棒が低いときに棒を大きく表示しますが、この一致はなくなります（右軸と基準ラインの位置は変わりません）。 / "Fit to total" gives the usual Pareto layout, where the top of the first bar meets the start of the cumulative line. "Fit to largest bar" enlarges low bars when there are many items, but that alignment no longer holds (the right axis and the reference line stay where they are).

「原点から」は、グラフの左下（0%）から最初の項目の累積比率まで線を引きます。点は各項目の位置だけに付き、原点には付きません。累積比率の数値や結果表は変わりません。 / "From the origin" draws the line from the bottom-left corner (0%) up to the first item's cumulative percentage. Points are shown only at the items, not at the origin. The cumulative values and the results table do not change.

ℹ このツールは自動更新されません。項目・件数・タイトル・「その他」へのまとめ・基準ライン・件数ラベル・左軸の範囲・折れ線の開始位置のいずれを変更した場合も、下の「計算する」を押すまで結果には反映されません。 / This tool does not update automatically. Whether you change the items or counts, title, grouping into "Other", the reference line, count labels, the left axis range, or the line start, none of it is reflected until you press "Calculate" below.