Excel / CSVから読み込む / Import from Excel or CSV

本ツールから出力したExcel(.xlsx)またはCSV(.csv)ファイルを選択すると、サブグループデータとタイトルを復元します。(最大10MBまで) / Select an .xlsx or .csv file previously exported from this tool to restore its subgroup data and title. (up to 10MB)

未選択 / No file selected

⚠ 機密情報を含むデータは入力しないでください。品名・顧客名などは除き、数値のみ(名前が必要な欄は「A」「不良1」などの記号)でのご利用をおすすめします。入力データの取り扱いはプライバシーポリシーをご覧ください。 / Please do not enter data containing confidential information. We recommend using numbers only, without product or customer names (for fields that require a name, use a generic label such as "A" or "Defect 1"). See the Privacy Policy for how your data is handled.

指定した間引き数ではラベルが収まらない場合、自動的に調整されます(グラフ内に注記が表示されます)。 ラベルを入力していない場合も、連番(1, 2, 3...)にこの間引き設定が適用されます。 / If the requested interval doesn't fit, it will be adjusted automatically (a note appears on the chart). Even without custom labels, this interval setting also applies to the sequence numbers (1, 2, 3...).

両方とも既定はオンです。オフにするとそのグラフのX軸ラベルは非表示になります(データは変わりません)。 / Both are on by default. Turning one off hides that chart's X-axis labels (the data itself is unaffected).

ℹ このツールは自動更新されません。データ・ラベル・タイトル・固定管理限界・グラフの縦横比・ラベルの間引き数・ラベル表示のいずれを変更した場合も、下の「計算する」を押すまで結果には反映されません。 / This tool does not update automatically. Whether you change the data, labels, title, fixed control limits, chart aspect ratio, label interval, or label display, none of it is reflected until you press "Calculate" below.

全体クリア / Clear All